كلمات عربية في جمل سومرية
#صفحة_لغة
بين الكلمات السومرية - الاكادية - البابلية والعربية علاقة وثيقة لا يدركها الا كل متبصر …لذلك كانت ابحاثي تتمحور حول اثبات هذه النظرية
ولقد كشفت لكم سابقا ان اسم سومر كما ذكره السومريون انفسهم هو كي ان قي ki en gi
وقد ترجمته سابقا الى كي ان قي صب
او كيان القصب ….لذلك كتبت لهجة عربية في سومر…
اليوم اتيت بقاموس سومري انكليزي …وترجمت الاصوات للكلمات كما ذكرها القاموس …واخترت جملا سومرية للتاكيد على هذه المقالة
SHORT SUMERIAN SENTENCES / PHRASES=
جمل سومرية قصيرة
Ana Harrani Sa Alaktasa La Tarat = Road Whose Course Does Not Turn Back
انا حراني ذا عل-عكتسا لا ترد ( ترجع)
Ati Me Peta Babka = Gatekeeper, Open Your Gate for Me
اتي ( انتي) مي ( لي) فتح (فتا) بابك
Eli Baltuti Ima"Idu Mituti = Dead Will Be More Numerous Than the Living
ع لي ( ع يلي) إما " عدو ( ميت وتي)
Erset La Tari = Land of No Return
ارصت لا تري ( ترد)
Harsag Zalazalag = Peak Which Emits the Brilliance
حارصاغ ذ - ال- ذ- الق
Ka Dinger (An ) Ra/Mesh = The City Of Babylon
كا آن ( كيان ) را / مش
Kibrat Erbettim = Regions of the Four
كفرت ( قرية) اربعتيم
Kima Parsi Labiruti = Treat Her In Accordance With the Ancient Rites
كي ما ( كيفما) ل- عبيروتي ( الزمن العابر)
Nise Matati Kisitti Qatiya = People of the Land Which I Conquered
نيس ( ناس ) مآتاتي ( ما اتيت ) غزيتي ( غزوة ) قاطيعة ( مقاطعتهم )
Peta Babkama Luruba Anaku = Open the Gate for Me So That I Can Enter here
فتح ( افتح) بابك ما ( لي) ل- روبا ( عبر ) انا كو
Sa Belet Ersetim Ki'Am Parsusa = Rites of The Mistress of The Netherworld
ذا بعلة اريصتيم ( سيدة الارض) قيم فارصوذا ( فريضة)
Sada Emedu = Reach the Mountain
صدع ( صعد) عمادو
Page 5
Sharaku = To Give a Present or Offering
شراك اكو ( يوجد شراكة - مشاركه)
Salmat Qaqqadi = The Black Headed Ones (term for Sumerians, later all Mesopotamians)
ظلامة قا قدي ( الاجسام السوداء)
Usella Mituti Ikkalu Baltuti = Raise Up the Dead Here Consuming the Living
اسل ( انسل ) ميتوتي ( الاموات) واكلوا بعلات وتي ( الاحياء)
Zi Dingir ( Anu ) Anna Kanpa! = Spirit God of the Sky, Remember!
ذي ان - ( الذات ) ان كنفا ( كنفع -علم )
Zi Dingir ( Anu ) Kia Kanpa! = Spirit God of the Earth, Remember
ذي ان ( الذات ) ان كي ( كيان ) كنفا ( كنفع )
في هذه العجالة استطعت ان اثبت لكل العالم ان الكتابة السومرية ( حسب القاموس المذكور) - هي كتابة لهجة من لهجات العربية - الارابية - الارامية …ولم يبق مجال للشك في ذلك
محمد رشيد ناصر ذوق
راجع القاموس المرفق في الموقع
magicgatebg.com
تعليقات
إرسال تعليق