ملاحم واساطير اوغاريت وذكر النبي محمد
#صفحة_لغة
عربية اوغاريتية
بعد ان شكك بعض المأجورين من الذباب الالكتروني بما نشرته في كتابي لغة آدم نقلا عن كتاب ملاحم واساطير اوغاريت للكاتب انيس فريحة والذي نشرته الجامعة الامريكية في بيروت ثم اعادت نشره دار النهار في بيروت
جئت اليوم بصفحتين من هذا الكتاب يظهر فيها الحلم الذي بشر به آدم كاتب النص الاوغاريتي ….اجرت بولادة شفيع للقرية وغلام لعبد ال- عبد الله
يظهر بشكل واضح الحلم في صفحة 257
الذي يذكر بشارة آدم بشفيع لام القرى…ابن عبد الله
من سطر 32 الى سطر 42
الصفحة 257 من كتاب ملاحم ولسلطير اوعاريت - الصادر عن الجامعة الامريكية في بيروت
35 دبحلمي ال يتن - اذ بحلم الله اعطاني
36 بشرتي اب ادم - بشرني ابي ادم
37 ولد شفح لكر - ت - ولد شفيع للقرى
38 - ت - وغلم لعبد - ال - وغلام لعبد الله
ومحمد عليه الصلاة والسلام كان شفيع ام القرى ارسله الله وكان ابنا لعبد الله
بالاضافة الى ذكر مكة المكرمة في الصفحات التي تاتي بعدها
في اسطر 2 الى 12
وتذكر مكة والبيت والاضاحي والابرار والبركات……
وسوف اقوم بشرحها تفصيلا- عسى ان اوفق الى شرحها وان تترك اثرا طيبا في قلوب وعقول علماء اللغات السامية ( العربية) ويفهم الجميع أن الاوغاريتية - التي كتبت بحروف مسمارية هي لهجة عربية
مثلها مثل كل اللغات السومري الاكادي والاشوري والبابلي والسرياني ( الارامي -الارابي - العربي)
مثلا:
3 بت كرت بأ تبأ - بيت القرى بأ ( جاء) اليه
4 بكت تجلي وتبأ - بكة( مكة) تظهر وتأتي اليها
5 نصرت تبأ فنم - منتصرا تأتي الى فنائها
6 عرم تدا - عرم تدرأ
7 فدم تدأ شرر- في الدم تدرا الشر
8 حطم نعمت ف طر فتم - حط نعمت في طرف تام -
9 زبلون عل راشه- ذي بعل (العالي) يعلي ( يرفع ) رأسه
10 وتثب ترخص ن ن بدعت- وتثوب (ثواب ) وترخص بمعرفة
11 نفسه للحم تفتح- نفسه للحم ( الحميم ) تفتح
12 برلته لثرم- برا ليته لحرم
محمد رشيد ناصر ذوق
الكتاب متوفر في ارشيف الانترنت من منشورات الجامعة الامريكية في بيروت - ويستطيع اي احد تحميله مجانا
تعليقات
إرسال تعليق